Publications and Presentations
Books: Peer-reviewed Monographs and Textbooks
Ball, M.J., Müller, N. and Rutter, B. (in preparation;
under contract; target date: 2007) Phonology
for Communication Disorders. Under contract with:
Ball, M.J. and
Müller, N. (2005) Phonetics for Communication Disorders.
Guendouzi, J.A.
& Müller, N. (2006; publication date: November 2005) Approaches to Discourse in Dementia.
Müller, N. (1999) Agents in Early Irish and Early Welsh.
Oxford: Oxford University Press.
Ball, M.J. & Müller,
N. (1992) Mutation in Welsh. London: Routledge.
Books: Peer-reviewed Edited Collections:
Müller, N. and
Ball, M.J. (eds.) (in preparation; under contract; target date: 2008) Sociolinguistics around the World.
London: Routledge.
Damico, J.S., Ball,
M.J. and Müller, N. (eds.) (in preparation; under contract; target date: 2008) Handbook of Language and Speech Disorders.
Ball, M.J., Howard,
S., Müller, N., and Perkins, M. (eds.) (in preparation; under contract; target
date: 2007) Handbook of Clinical
Linguistics.
Müller, N. (ed.)
(2006) Multilayered Transcription.
Müller, N. (ed.)
(2000) Pragmatics in Speech and Language
Pathology. Studies in Speech Pathology and Clinical Linguistics vol. 7.
Papers in peer-reviewed journals, and contributions to
peer-reviewed collections:
Munro, S., Ball, M. J., and Müller, N. (in press;
2006) Welsh speech acquisition. In
Müller, N. & Guendouzi, J. A. (in press; 2006)
Accent modification. In
Ball, M.J., N. Müller & S. Munro (2006),
Welsh/English-speaking bilingual children. In: Hua, Zh. and Dodd, B. (Eds) Phonological
Development and Disorders from a Cross-Linguistic Perspective. Clevedon:
Multilingual Matters. Pp. 346-382.
Code, C. F. S., Müller, N., Tree, J. T., and Ball, M.
J. (2006) Progressive agrammatic agraphia and syntactic comprehension. Aphasiology, 20, 1035-1058.
Müller, N., Ball, M. J., and Rutter, B. (2006) A
profiling approach to phonological disorder.
Müller, N. and
Damico, J.S. & Guendouzi, J. A. (2006) What is transcription and why should
we do it? In: Müller, N. (Ed.) Multilayered
Transcription.
Guendouzi, J. A.
and Müller, N. (2006) Orthographic transcription. In: Müller, N. (Ed.) Multilayered Transcription.
Müller, N. and
Guendouzi, J.A. (2006) Transcribing at the discourse level. In: Müller, N.
(Ed.) Multilayered Transcription.
Müller, N. and Ball, M. J. (2006) Assembling and
extending the tool kit. In: Müller, N. (Ed.) Multilayered Transcription.
Müller, N. and
Guendouzi, J.A., (2005), Order and disorder in conversation: encounters with
dementia of the Alzheimer’s type. Clinical Linguistics and Phonetics,
19, 293-404.
Müller, N. and
Ball, M.J. (2005) Code-switching and diglossia. In: Ball, M.J. (ed.) Clinical
Sociolinguistics.
Munro, S., Ball,
M.J., Müller, N., Duckworth, M., and Lyddy, F. (2005) The acquisition of Welsh
and English phonology in bilingual Welsh-English children. Journal of
Multilingual Communication Disorders, 3, 24-49.
Ball, Müller and
Munro (2004) Welsh consonant-acquisition in Welsh- and English-dominant
bilingual children. Journal of Celtic
Language Learning, 9, 13-23.
Damico, J.S., Müller,
N., and Ball, M.J. (2004), Owning up to complexity: A sociocultural orientation
to attention deficit hyperactivity disorder. Seminars in Speech and Language
25 (3), 277-285.
Ball, M.J., Manuel,
R. and Müller (2004) An atypical articulatory setting as learned behaviour: a
videofluorographic study. Child Language Teaching and Therapy, 20 (2),
153-162.
Müller, N. (2003)
Intelligibility and negotiated meaning in interaction. Clinical Linguistics
and Phonetics, 17, 317-324.
Powell, T.W., N.
Müller, & M.J. Ball (2003) Electronic publishing: Opportunities and
challenges for Clinical Linguistics and Phonetics. Clinical Linguistics and
Phonetics, 17, 421-426.
Müller, N. (2003)
Multilingual communication disorders: Exempla et desiderata. Journal of
Multilingual Communication Disorders, 1, 1-12.
Ball, M.J., N.
Müller & H.L. Damico (2003) Double onset syllable structure in a
speech-disordered child. Advances in
Speech-Language Pathology, 5,
37-40.
Ball, M.J. & N.
Müller (2002) The use of the terms ‘phonetics’ and ‘phonology’ in the
description of disordered speech. Advances
in Speech-Language Pathology, 4, 95-108.
Müller, N. &
Guendouzi, J. (2002) Transcribing discourse: Interactions with Alzheimer’s
Disease. Clinical Linguistics and
Phonetics, 16, 345-359.
Müller, N. &
J.S. Damico (2002) A transcription toolkit: Theoretical and clinical
considerations. Clinical Linguistics and
Phonetics, 16, 299-316.
Guendouzi, J. and
Ball, M.J., Müller,
N. and S. Munro (2001) Patterns in the acquisition of the Welsh lateral
fricative. Clinical Linguistics and
Phonetics, 15 (1-2), 3-7.
Guendouzi, J. and
Ball, M.J., N.
Müller, and S. Munro (2001) The acquisition of the rhotic consonant by
Welsh-English bilingual children. International
Journal of Bilingualism 5 (1), 71-86.
Ball, M.J., N.
Müller, and S. Munro (2001) The acquisition of the lateral fricative in
Welsh-English bilinguals. Multilingua
20, 269-284.
Müller, N. (2000),
Pragmatics in speech and language pathology: clinical pragmatics, in: Müller,
N. (ed) Pragmatics in Speech and Language
Pathology. Studies in Speech Pathology and Clinical Linguistics vol. 7.
Amsterdam: John Benjamins. Pp. 1-5.
Müller, N., M.J.
Ball and J. Guendouzi (2000) Accent reduction programmes: not a role for
speech-language pathologists? (Lead article in clinical forum on accent
modification)
Müller, N., J. Guendouzi
and M.J. Ball (2000) Accent modification, pronunciation training, communication
enhancement: The need for definitions, discussion and research
Müller, N. (1999),
Kodewechsel in der irischen Übersetzungsliteratur: exempla et desiderata; in: Übersetzung,
Adaptation und Akkulturation im Insularen Mittelalter, ed. H.L.C. Tristram,
Potsdam. Pp 73-86.
Müller, N. &
M.J. Ball (1999), An investigation of the acquisition of Welsh Phonology by L1
English learners, Journal of Celtic
Language Learning 4, 16-32.
Müller, N., M.J.
Ball & A. Hurd (1998) Establishing phonological awareness with severe
reading-writing delay. In, Ziegler, W. and Deger, K. (eds.), Clinical Phonetics and Linguistics.
London: Whurr. Pp 98-105.
Ball, M.J. & N.
Müller (1997) A comparison of two phonological profiles. Journal of Communication Disorders 30, 171-204.
Müller, N. (1996)
Passives and suffixed pronouns in early Irish. Proceedings of the Int. Conference on Language in Ireland. University
of Ulster.
Müller, N. &
M.J. Ball (1996) The realisation of schwa plus underlying /r/ and /n/ in a
local dialect of the Palatinate. Journal
of the International Phonetics Association 26(2), 89-101.
Müller, N. (1995) With-relations
and suffixed pronouns in early Irish. Journal
of Celtic Linguistics 4, 89-98.
Müller, N. (1995),
Linguistics for speech-language pathology: what should we teach? in: Powell,
T.W. (ed.), Pathologies of Speech &
Language: Contributions of Clinical Phonetics & Linguistics. New
Orleans, LA: ICPLA.
Müller, N. & M.
J. Ball (1995), Teaching linguistics for speech and language pathology. Australian Journal of Human Communication
Disorders 23.
Müller, N. (1994)
Passive and discourse in Táin Bó Cúailnge, in: Mallory, J.P. & G. Stockman
(eds), Ulidia. Proceedings of the 1st
Int. Conference on the Ulster Cycle of Tales. Belfast: December
Publications.
Müller, N. (1992) Die
Präposition la im Altirischen. Zeitschrift für Celtische Philologie 45, 102-131.
Müller, N. (1991) Zur
altirischen Präposition la, in:
Tristram, H. (ed.), Deutsche, Kelten und
Iren. 150 Jahre Deutsche Keltologie. Hamburg: Buske
Book Reviews
Müller, N. (2001)
Review of The Pronunciation of English,
by J. Kenworthy. (Arnold, 2000). Speak
Out! (December 2001)
Müller, N. (1996)
Review of An Introduction to the Celtic
Languages by P. Russell (Longman 1995). Journal
of Celtic Linguistics 5.
Müller, N. (1995) Review
of Akten des ersten Symposiums
Deutschsprachiger Keltologen, ed. by M. Rockel & St. Zimmer. Journal of Celtic Linguistics 4, 124-126.
Müller, N. (1995)
Review of The SGML Tagger. Journal of Celtic Linguistics 4,
121-124.
Müller, N.
(1994) Review of The Celtic Languages ed. by D. McAuley, The Celtic Languages, ed. by
M.J. Ball, The Celtic Connection, ed. by G. Price. Journal of Celtic Linguistics 3, 171-174.
Müller, N. (1993)
Review of Studies in Brythonic Word Order,
ed. by J. Fife & E. Poppe. Journal of
Celtic Linguistics 2, 183-86
Müller, N. (1992)
Review of Semantics of the Welsh Verb,
by J. Fife. Journal of Celtic Linguistics
1, 170-74
Presentations at peer-reviewe conferences and
symposia; invited papers for academic audiences:
Müller, N. and Guendouzi, J. A. (2006). The
Ethnography of Communication as applied to neurogenic communication disorders.
Invited presentation, Convention of the American Speech-Language Hearing
Association, Miami.
Müller, N., & Wilson, B. (2006) A systemic
functional exploration of interactions with dementia. Presentation accepted for
the Symposium of the International Clinical Phonetics and Linguistics
Association, Dubrovnik, June 2006.
Ball, M. J., Müller, N. and Rutter, B. (2005) My
client uses non-English sounds: How do I transcribe them? Seminar. Convention of the
American Speech Language & Hearing Association, San Diego.
Centeno, J.,
Müller, N., Jordaan, H., Salameh, E.K., Martin, D., Kay-Raining Bird, E., &
Anderson, R. (2004) International perspectives on speech-language services with
bilingual and multilingual children. Seminar. Convention of the American Speech
Language & Hearing Association, Philadelphia.
Hayes, V., Yan, R.,
and Müller, N. (2004) Awareness of Alzheimer’s disease: Opportunities for
educating the public. Convention of the American Speech Language & Hearing
Association, Philadelphia.
Müller, N., Wilson,
B., Yan, R., and Hurst, B., (2004) Repetitiveness as an interactional resource
in conversations with dementia. Convention of the American Speech Language
& Hearing Association, Philadelphia.
Müller, N. and Hayes,
V. (2004) Bilingualism and acquired communication disorders: French in South
Louisiana. Special Interest Division 14 seminar, Convention of the American
Speech Language & Hearing Association, Philadelphia.
Obler, L., Goral,
M., Penn, C., Holland, A and Müller, N. (2004) Aging and bilingualism: clinical
perspectives. Seminar, Convention of the American Speech Language & Hearing
Association, Philadelphia.
Müller, N.,
Whittington, D. and Ball, M.J. (2004) Decision making in articulation therapy.
Seminar, Louisiana Speech-Language Hearing Association Convention, Lafayette.
Müller, N. (2004)
Qualitative research in a nursing home setting. Inaugural presentation,
Research Seminar in Communication Sciences and Disorders. James Madison University,
VA.
Guendouzi, J.A. and
Müller, N. (2004) Paralinguistic and
non-verbal features as a communication aid in Alzheimer’s disease. 10th
Symposium of the International Clinical Phonetics and Linguistics Association.
Lafayette.
Müller, N. (2004) ”They don’t talk French here”: Bilingual nursing home
residents’ language preferences and language use. 10th Symposium of
the International Clinical Phonetics and Linguistics Association. Lafayette.
Guendouzi, J.A., and Müller, N. (2004) “She used to
live here”: Alzheimer’s Disease as a dimension of ‘self’-presentation. 10th
Symposium of the International Clinical Phonetics and Linguistics Association.
Lafayette.
Hayes, V., Yan,
R., and Müller, N. (2004), Awareness of Alzheimer’s disease: a pilot survey. 10th
Symposium of the International Clinical Phonetics and Linguistics Association.
Lafayette.
Müller, N., Wilson,
B., Yan, R., and Hurst, M. (2004), Repetitive patterns in conversations with
dementia. 10th Symposium of
the International Clinical Phonetics and Linguistics Association. Lafayette.
Müller, N., (2003),
Bilingualism and institutional living: Implications for speech-language
pathology. Convention of the American Speech Language & Hearing
Association, Chicago.
Hawley, H., Ball,
M.J. and Müller, N. (2003), Investigating power relations in treatment.
Convention of the American Speech Language & Hearing Association, Chicago.
Nelson, R., Müller,
N., McInnis, L., and Damico, J.S. (2003) Strategic adaptations in structural
meaning making. Convention of the American Speech Language & Hearing
Association, Chicago.
Müller, N., and
Guendouzi, J.A. (2003), Pragmatic impairment in Alzheimer’s Disease. Invited
presentation, Department of Speech-Language Pathology, University of Toronto,
July 2003
Müller, N., N.C.
Roussel, & D. Whittington, (2003), Accent on prosody. Seminar: Louisiana
Speech, Language & Hearing Association.
Müller, N. &
J.A. Guendouzi (2003) Order and disorder in conversation: Interactions with
Alzheimer’s Disease. International Pragmatics Association Conference, Toronto,
Canada.
Ball, M. J., Müller, N. and Munro, S. (2003) The
Acquisition of Welsh and English Phonology in Bilingual Children. 4th
International Symposium on Bilingualism, Arizona State University.
Müller, N. (2003)
Bilingualism and institutional living. 4th International Symposium
on Bilingualism, Arizona State University, Tempe.
Müller, N. (2002)
Intelligibility in communicative disorders: Overview and applications. Seminar:
Convention of the American Speech, Language and Hearing Association, Atlanta.
Roussel, N.C., N.
Müller & D. Whittington (2002), Treatment planning for children with
persistent speech-sound disorders. Seminar: Convention of the American Speech,
Language and Hearing Association, Atlanta.
Müller, N. (2002)
Intelligibility and negotiated meaning in interaction. 9th Symposium of the
International Clinical Phonetics and Linguistics Association, Hong Kong.
Müller, N., H.L.
Damico & M.J. Ball (2002) On syllables and prosody: A case study in
‘severely unintelligible’ speech. 9th Symposium of the International Clinical
Phonetics and Linguistics Association, Hong Kong.
Ball, M. J. & Müller, N. (2002) Sonority as explanation in clinical
phonology. 9th Symposium of the International Clinical Phonetics and Linguistics
Association, Hong Kong.
Powell, T.W., N.
Müller, & M.J. Ball (2002) Electronic publishing: Opportunities and
challenges for Clinical Linguistics and Phonetics. 9th Symposium of the
International Clinical Phonetics and Linguistics Association, Hong Kong.
Ball, M.J. & N.
Müller (2001) The use of the terms ‘phonetics’ and ‘phonology’ in the
description of disordered speech. Convention of the American Speech, Language
and Hearing Association, New Orleans.
Manuel, R., N.
Müller, C. McDaniel & M.J. Ball (2001) Deapicalization and velopharyngeal
inefficiency: Learned behaviors? Convention of the American Speech, Language
and Hearing Association, New Orleans.
Müller, N., N.C.
Roussel, & J.A. Tetnowski (2001) Voice use and voice problems in university
teachers: The UL voice survey. Convention of the American Speech, Language and
Hearing Association, New Orleans.
Müller, N. & J.
Guendouzi (2001) Approaches to Alzheimer’s discourse: Methods and philosophies.
Convention of the American Speech, Language and Hearing Association, New
Orleans.
Müller, N., J.A. Tetnowski & N. Roussel (2001) Louisiana Voices. A survey of voice use and voice problems in Higher Education. International Association of Logpaedics & Phoniatrics, Montreal.
Müller, N., A.
Kluge and M. Beykloo (2000) Cardiff Voices: a survey of professional voice
users in Higher Education. 8th Symposium of the International Clinical
Phonetics and Linguistics Association, Edinburgh.
Ball, M.J., N.
Müller, J. Guendouzi & T.W. Powell (2000) Should accent reduction
programmes be undertaken by speech-language pathologists? 8th Symposium of the
International Clinical Phonetics and Linguistics Association, Edinburgh.
Guendouzi, J. and
N. Müller (2000) Alzheimer’s disease and co-morbidity: a case study. 8th
Symposium of the International Clinical Phonetics and Linguistics Association,
Edinburgh.
Müller, N., J.S.
Damico, J.A. Tetnowski, J. Guendouzi and M.J. Ball (2000) Multi-level clinical
transcriptions: a toolkit for holistic assessment. Convention of the American
Speech, Language and Hearing Association,
Guendouzi, J. and
N. Müller (1999) Alzheimer’s discourse: frames, phonetics and interaction. 7th
Symposium of the International Clinical Phonetics and Linguistics Association,
Montreal.
Ball, M.J. and N.
Müller (1999) Are there patterns in the acquisition of the Welsh lateral
fricative? 7th Symposium of the International Clinical Phonetics and
Linguistics Association, Montreal.
Müller, N., C.
Lane, and M.J. Ball (1999) Looking at lecturers’ voices: immediate effects of large
group lecturing on voice quality. 7th Symposium of the International Clinical
Phonetics and Linguistics Association.
Ball, M.J. and N.
Müller (1999) The acquisition of the Welsh lateral fricative and the rhotic
consonants in Welsh-English bilingual children. Bangor Child Phonology
Conference.
Ball, M.J. and N.
Müller (1999) The acquisition of the Welsh lateral fricative. 14th
International Congress of Phonetic Sciences, San Francisco.
Müller, N. M.J. Ball (1998), An acoustic analysis of
intervocalic stops in a variety of Palatinate German. BAAP Colloquium, Belfast.
M.J. Ball & N.
Müller (1998), An investigation of the acquisition of Welsh Phonology by L1
English Learners. BAAP Colloquium, Belfast.
Ball, M.J. & N.
Müller (1998), Language planning meets acoustic phonetics. BAAP Colloquium,
Belfast.
Ball, M.J., S.
Munro, N. Müller and M. Duckworth (1998) Establishing phonological norms in
bilingual language acquisition. First Asia-Pacific Conference on Speech,
Language and Hearing, University of Hong Kong.
Müller, N., S.
Munro, M.J. Ball and M. Duckworth (1998) Establishing developmental norms for
phonology in Welsh-English bilingual children. Convention of the American
Speech, Language & Hearing Association, San Antonio.
Müller, N., Munro,
S. & M.J. Ball (1997) Phonological difficulties and reading skills in
Welsh-speaking children. 6th Symposium of the International Clinical Phonetics
and Linguistics Association, Nijmegen.
Müller, N. &
M.J. Ball (1996) A study of schwa realizations in a dialect of German.
Colloquium of the British Association of Academic Phoneticians, York.
Müller, N. (1996)
Functional Aspects of code-switching in medieval Irish texts. Int. Conference
of the Poetics & Linguistics Association (PALA), Belfast.
Müller, N., M.J.
Ball & A. Hurd (1996) Establishing phonological awareness with severe
reading-writing delay. 5th Symposium of the International Clinical Phonetics
and Linguistics Association, Munich.
Müller, N. & A.
Hurd (1996) Establishing phonological awareness with severe reading-writing
delay: implications for treatment. Convention of the American Speech, Language
& Hearing Association, Seattle.
Müller, N. (1995)
Patterns of code-switching in the Notationes on Félire Oengusso. X Int.
Congress of Celtic Studies, Edinburgh.
Traill, A., Ball,
M.J. & Müller, N. (1995) Perceptual confusion between South African and
British English Vowels. XIII Int. Congress of Phonetic Sciences, Stockholm.
Müller, N. (1994)
Passive and discourse in Táin Bó Cúailnge. Int. Conference on the Ulster Cycle,
Belfast.
Müller, N. (1994)
Passives and suffixed pronouns in early Irish. International Conference on
Language in Ireland, University of Ulster at Jordanstown..
Müller, N., P.
Kelly & E. Johnston (1994) CURIA: towards a computer archive of early Irish
texts. Paper and demonstration, presented at the International Conference on
Language in Ireland, University of Ulster at Jordanstown
Müller, N. (1994)
Teaching Linguistics for Speech & Language Pathology. 4th Symposium of the
International Clinical Linguistics and Phonetics Association, New Orleans.
Müller, N. (1993)
Accompaniment in early Irish. Paper presented to the Linguistics Department,
University of the Witwatersrand,
Müller, N. (1993)
Landmarks, prepositions and suffixed pronouns in early Irish. Paper presented
to the Linguistics Department, University of Victoria, B.C., Canada.
Müller, N. (1991)
Agent marking in early Celtic. IX Int. Congress of Celtic Studies, Paris.
Müller, N. (1991)
Historical Linguistics: on the prehistory of the morphophonemics of Modern
Irish. Seminar: Linguistics Section, English Dept., Ball State University,
Muncie, Indiana.
Müller, N. (1991)
Dialekte, Umgangssprache, Hochsprache. Presented to: German Section,
Dept. of Foreign Languages, Ball State University, Muncie, Indiana.
Ball, M.J. &
Müller, N. (1991) Language assessment and treatment: the challenges of
multilingualism and pragmatics. Workshop: Department of Speech-Language
Pathology and Audiology, Ball State University, Muncie, Indiana.
Müller, N. (1990)
Agents in Celtic. Chicago Linguistics Society.
Müller, N. (1990) Aspects of the study of linguistics
in the UK. Paper presented to the Linguistics Department, University of
Colorado at Boulder.
Müller, N. (1987) The short version of Cath Maige Rath. Invited paper presented to the Dept. of Old and Middle Irish, University College Galway.
Invited papers to
non-academic audiences; community presentations:
Müller, N. and
Guendouzi, J.A. (2003) Alzheimer’s disease and its effects on communication.
Presented Alzheimer’s Association of Acadiana, Lafayette.
Editorial
activities; reviews of publications and grant proposals
Editor:
Journal of
Multilingual Communication Disorders (Taylor & Francis; from
2003)
Book series: Communication
Disorders across Languages (Multilingual Matters; from 2003)
Special issue: Clinical Linguistics and Phonetics 15
(1/2): Selected Papers from ICPLA 1999 (2001).
Reviews editor:
International Journal of Language and Communication
Disorders (from September 2001).
Journal of Celtic Linguistics, published by
University of Wales Press (1990-1999).
Grant reviews:
2004: 4 grant proposals
for Alzheimer’s Association; 10 instructional mini-grant proposals, UL
Lafayette
2005: 1 grant
proposal for Alzheimer’s Association
Editorial Board:
Advances in Speech
Language Pathology (Taylor & Francis; Editor: Dr Sharynne McLeod; from
2005)
Manuscript reviewer
for:
Aphasiology
Clinical Linguistics and Phonetics
International Journal of Language and Communication
Disorders
Journal of Celtic Linguistics
Journal of Sociolinguistics
Language Attitudes
Editorial
Contributor to CURIA (computer archive of medieval and modern Irish texts)
(1994-1995)